Kiedy król Devanampriya Priyadarsin był namaszczony przez dwadzieścia lat, przyszedł sam i oddał cześć (w tym miejscu) z powodu narodzin Buddy Siakjamuniego. (On) obaj uczynił kamień niosący konia (?) I kazał postawić kamienny słup (aby pokazać), że Błogosławiony się tu urodził. (On) uwolnił wioskę Lummini od podatków i zapłacił (tylko) ósmą część (z produktu).
- Edykt Rummindei, jeden z edyktów mniejszych filarów Ashoki.Prozelityzm Ashoki według edyktów
Aby propagować dobrobyt, Ashoka wyjaśnia, że wysyłał i lecznicze rośliny do hellenistycznych królów aż do Morza Śródziemnego i do ludzi w całych Indiach, twierdząc, że Dharma została osiągnięta na wszystkich ich terytoriach. Wymienia greckich władców tamtych czasów, spadkobierców podboju Aleksandra Wielkiego, od Baktrii po Grecję i Afrykę Północną, jako odbiorców Dharmy, wykazując wyraźny obraz ówczesnej sytuacji politycznej.
Zdjęcie 818A | Słowo Yona oznacza "grecki" w 2. Głównym edykcie rockowym Ashoki w Girnar. Słowo to jest częścią wyrażenia "Amtiyako Yona Raja" (grecki król Antioch). | Eugen Hultzsch (zmarł 1927) / domena publiczna
Autor : Willem Brownstok
Komentarze
Prześlij komentarz